had transformed. It was no longer a

le. A laptop hummed on the nightstand

heel, balancing a tray of coffees and a th