Through the thick glass of the viewing window, Aria watched the steady rise and fall of her grandmother's chest, th