the air, vibrating with

Julian, the toes of his expensive shoes almost touching

a conspiratorial whisper, meant on