Carlos repeated the word, as if her mind s

, with a trace of undetectable smile emerging at the corner of his mout