red, middle-aged man said, his deep voice carrying easily over the hum of the hall. "With his name attached, the ups