Cicatrices de traición: La heredera que intentaron borrar

mancha de humedad en la esquina que parecía un pulmón magullado. Me quedé mirándola, contando las

s d

es días de

teléfono que no sonaba, luego sonaba, y luego volvía a callar. L

azas de café humeante. Parecía que tampoco había dormido m

en el borde del colchón-. ¿Firmaste lo

eramente. Busqué el café, necesitando qu

. Solo..

untó Gota, co

n Balanza estaba abierto. El último mensaje era mío,

azul. Ni confirmación de lectura

ndo una opresión en el pecho. Se sentía como un pe

suspiro larg

erdas? -Se levantó y abrió las cortinas. El horizonte de la ciudad estaba gris y lúgubre

alles húmedas. Las luces de la ciudad se difuminaban en el espejo retrovisor.

dedos sobre el volante-, podrías simp

nque a mi voz le f

ó a disminuir. Las luces de freno pint

mió Gota-.

ravés del parabrisas. N

s az

cios, rítmicos y discordantes. Una fila de auto

ando la hora en el tablero-. ¿Apenas son

cional. Yo no conducía. No había bebido. Pero la visión de esas luces, el uniforme, la a

undí más en el asiento del pasaje

tamos bien. A menos que escondas una

pero salió com

erna hacía señas a los autos para que pasaran o los detenía. Par

ventanilla cu

noches,

inó con su linterna el asiento trasero, luego

gándome por un segundo. El

cia la radio en su hombro. Murmuró algo bajo en el receptor. No pude distingu

-preguntó Gota, perd

io un paso atrás, con los

ás de la patrulla, u

rava y el asfalto. El sonido era d

pájaro frenético atrapado en una jaula. Conocí

ró en el halo

la

lo brillaban bajo la luz dura. Su rostro era una máscara de piedra, án

staban cla

el novato, po

mano, un gesto despectivo que envió al hombre m

un momento, cerniéndose sobre nosotras, bloqueando las luces de la ciudad.

dillos contra mi

resonó en

articuló

arecía furiosa, pero también un poco asustada. Uno no le dice que

El cristal bajó con

olpe, trayendo el olor a lluvia, es

ándose hasta que su cara estuvo al nivel de la mía. Sus o

era un retumbo bajo y grave que vibró en m

cir, con la voz t

tica -

linándose sobre la consola-.

e dirigieron a Gota,

nos que quiera que empiece a revisar la

boca, apretand

mí. Extendió la mano, con la pa

ficació

pregunté-. S

dí -dijo-. Id

os entumecidos. Saqué mi cartera y extraj

mbre. Daga de Balanza. Pasó el pulgar sobr

alrededor de la tarjeta de

ocó el claxon. Balanza no se

ó su

vehículo. Estamos realiza

án -craspi

No solo nos estaba parando.

cia -dije, el pánico su

lsillo de su pecho, justo d

el auto