ue sus nudillos se pusieron blancos. El sol de la mañana resplandecía

-dijo, aunque a su voz

dejó de

razzi a menudo acampan en el café de la esquina a esta hora e

, de hecho, mirando, con las cejas ligeramente levantadas ante la v

en el asiento de cuero. El interior olía débilmente al mism

e Manhattan. La partición entre el frente y la parte trasera estaba baja.

ojos encontrándose con los de

sentía incorrecto decir el nombre de la calle

asi

n. Un vi

o suelto en el asiento; espera, no había hilos sueltos en un

epente. Su tono era casual, conversacional, como si estuvie

Coral, quemando caliente y rápido.

hablando. Fue la cha

eó, un son

mente no involucra

lo había dado. Recordó la forma en que Amparo la había mirado anoche en el elevador. Había habido un hambre e

ando que la tierra s

altó, su corazón perdiendo un l

. Me quedé dormido temprano anoche

ntalla. Me quedé

él: 11:45 PM. Delta era un ave noctu

retó en su estómago. Estab

a sospecha. La fecha. Hizo la cuenta mental rápid

gre drenarse

dijo. Su voz fue

l ceño, mirand

ral? Estamos

una farmacia justo ahí. N

u cara pálida. Entendió. No dijo una palabra, solo puso la

puerta. Salió a trompicones, casi

cación familiar, su corazón golpeando en sus oídos. Sentía que todos la miraban. La muj

uiente. Una pastilla. Cincuenta dólares. Un preci

sados, escaneó la caja. Miró el traje caro de Coral, luego su cabello de

tro de papel. Metió la caja en su bol

rado. Simplemente se integró de nuevo al tráfico. Pero

oral. Y si él sospec

auto finalmente se detuvo frente a su desgastado edificio de departamentos en Brooklyn, el contraste fue

oral, empujando la

Coral -d

vo, mirando

-dijo Daga. Su voz carecía de burla ahora.

y corrió escaleras arr

ente, abrió la puerta y tropezó dentro de su departamento. Cerró el cerrojo, p

ranquilo

n mientras rompía el empaque de aluminio. La

agua de la llave y se tragó la past

ella. Era psicosomático, lo sabía, pero aun así

e olor. Necesitaba quit

espejo. Los moretones en su cuello se estaban oscureci

lo. Se frotó la piel hasta que quedó en carne viva

zo un bulto con el traje Chanel y la lencería en una bolsa de plástico y lo empujó a

a Chispa, su mejor amiga y una

Juro que lo vi en The B

nsaje. The Box.

do un mensaje dicien

ómago se apretó m

estar en un club? A meno

a cuadras de distancia, Daga escribía

acia. Se ve en

nthouse, Amparo miró el mensaje. El teléfono

os, exhalando un lento y controlado aliento. Luego, con un movimiento repentino y violento, parti