astía Ming se hizo añicos c

la Finca Hudson en Long Island. Fragmentos de porcelana

do. Aferraba su pesado bastón de madera con ambas manos, mirando con furia

mbloroso a Baron, que estaba de pie con indiferencia cerca de la chimenea

medida se tensaba sobre sus anchos hombr

con voz fría y plana. "Firmó los papeles. No

"¡Eres arrogante y ciego! ¡Un día, te ahogarás en tus pro

mejilla. "Nunca me arrepentiré de haberme deshecho de una men

aba un suéter de cachemira rosa pálido, con un aspecto frá

agarró suavemente

oz temblando a la perfección. "Es mi culpa. No debería haber vuelto. Si tengo q

os. Su mirada atravesó la ac

oodard", escupió el anciano. "Usted no tiene derech

se derramó sobre sus pestañas y hun

ayéndola con fuerza hacia él. Sus ojos ardían d

ando a un registro peligroso. "Vine a informar

l cajón superior de su escritorio y sacó una grues

contra el

nciano. "Bien. Pero como cabeza del Family

ceño. "¿De qué

"Lo estoy sometiendo a un período de reflexión obligatorio de cuatro años. Du

us dedos clavándose doloros

años", continuó Conrad Sr., su voz resonando con autoridad absoluta, "te despojaré

os que le crujieron los nudillos. "Estás loco. ¡Estás

antemente denso. Arthur Vance, de pie en

ro años? ¿Tenía que esperar cuatro años para ser la señora Hud

edos. "Baron... está bien. Puedo esperar

on, enmascarando la profunda y confusa irritación que

el segundo en que ese tiempo se acabe, me c

so de la biblioteca. Las pesadas puertas de roble se cerraron de golp

llo, Baron sacó el teléfono de su bolsillo

Remuevan París. Encuentren a Ellyn Martinez. La quiero arrastrada de vuelta aquí para que

starlos. Descubrimos que usó efectivo en un mostrador del aeropuerto para comprar un boleto a París, pero cuando nuestros contactos en París fueron a intercept

caminar. "¡M

lado. La piel de sus nudillos se abrió, dejando una mancha de s

r. se desplomó en su sillón de cuero

ante hacker clandestino del que Ellyn se había hecho amiga años atrás. El anciano

rró el anciano a la habitac

rritieron en veranos. El recuerdo de la esposa patética y con cicat

ron en un abrir