en voz baja, mientras hacía todo lo posible para no mirar a Nina y a los mellizos.

ce familiar? Creo que es Fred C