Me casé con el príncipe estando embarazada

"Señora Hayes. Ya está. Dio a luz".

Jasmine Hayes no se movió de su asiento junto a la ventana. La luz del atardecer iluminaba las motas de polvo que flotaban a su alrededor como una constelación de pequeñas estrellas moribundas. "¿Niño o niña?".

"Un niño". La boca de Isabella se torció en una mueca amarga. "Las señoras Beatrice y Meredith están fuera de sí. No paran de hablar de lo perfecto que es el bebé. Incluso el señor Lachlan, estaba tan emocionado que...".

Se detuvo en seco. Se llevó una mano a los labios, como si pudiera atrapar las palabras y volver a meterlas. Una mirada de pura lástima se reflejó en su rostro. Negó con la cabeza, suspiró con fuerza y se retiró hacia la cocina.

Jasmine dejó que volviera el silencio. Se le encogió el corazón, un descenso lento y deliberado, como una piedra que cae en aguas profundas. La casa de los Carlisle-Beaumont había quedado prácticamente vacía la última semana. Todos acudieron al hospital, orbitando alrededor de Seraphina Stone como si fuera el centro del universo. Incluido el propio esposo de Jasmine. Lachlan apenas se había separado de la cabecera de la mujer. No la llamó ni le envió mensajes. Su indiferencia era tan absoluta que parecía casi artística.

La puerta principal se abrió con un chasquido.

Lachlan entró en la habitación y la energía cambió. Estaba exultante, como no lo había visto Jasmine en años, quizá nunca. La fría y pulcra máscara que llevaba en casa había desaparecido, sustituida por una emoción juvenil que lo hacía parecer más joven, más tierno. Era una versión de él que nunca se le había permitido conocer.

"Sera tuvo el bebé. Tres kilos y medio. Unas mejillas perfectas. Es precioso". Ya estaba hablando antes de que su abrigo tocara la silla, soltando las palabras a borbotones. "El niño salió testarudo como el demonio, le dio un mal rato a Sera. Estuvimos a punto de pedir una cesárea, pero ella se negó. Insistió en que fuera natural. Ya sabes lo decidida que es".

Jasmine no dijo nada.

"Verla sufrir tanto... Dios, mi abuela y mi madre lloraban. Fue intenso". Negó con la cabeza, pero una sonrisa tierna se dibujó en sus labios. Una sonrisa que nunca se había dirigido a Jasmine en sus tres años de matrimonio.

Estaba hablando de Seraphina Stone, heredera del Grupo Stone. La mujer que se había casado con la familia Carlisle-Beaumont el mismo día que ella, tres años atrás. Una doble boda que cautivó a la élite neoyorquina: fuentes de champán, la presencia de senadores, un cuarteto de cuerda traído de Viena. Jasmine se casó con el segundo hijo, Lachlan Carlisle-Beaumont IV. Seraphina se casó con el primogénito, Alastair.

Pero no duró. Alastair, un hombre adicto a la velocidad, estrelló su McLaren contra un camión durante una carrera callejera ilegal. El auto se dobló como papel y él no sobrevivió.

Jasmine aún recordaba los votos matrimoniales. Alastair añadió una frase personal, allí mismo en el altar, prometiendo renunciar a sus peligrosas aficiones por Seraphina. Por ella, juró, se alejaría de todo. Por qué terminó en esa carretera esa noche era una pregunta que nadie parecía dispuesto a hacer. La familia cerró filas y la historia oficial se convirtió en evangelio: un trágico accidente, una joven viuda que lloraba, una familia destrozada por el dolor.

La niña bonita de los Stone se convirtió en viuda. Los Carlisle-Beaumont, ahogados por la culpa, la instaron a volver a casarse. Seraphina se negó, declarando que se quedaría para honrar la memoria de Alastair y que seguiría siendo una Carlisle-Beaumont.

La familia recompensó esa devoción, y de qué manera: Encontraron la forma de darle a Seraphina el hijo que ella decía necesitar para sobrevivir a su dolor. Alastair estaba muerto, así que recurrieron a su hermano gemelo.

Jasmine se miró las manos, delicadas e inmóviles, y dijo: "Felicidades".

La sonrisa de Lachlan se apagó. "¿Qué se supone que significa eso?", preguntó.

"Significa exactamente lo que escuchaste. Felicidades".

Él acortó la distancia entre ambos hasta quedar de pie junto a su silla. La calidez de su expresión se había endurecido. "Jasmine. Es un día feliz. ¿Puedes dejar de ser pasivo-agresiva por una vez?", espetó.

Ella levantó la barbilla y lo miró a los ojos. "Ella dio a luz a un niño que tú ayudaste a concebir. Te estoy felicitando. ¿No es lo que querías?", dijo.

La tensión aumentó. Lachlan apretó la mandíbula. "Sera se sacrificó para traer a ese bebé al mundo porque amaba a Alastair. Porque quería tener algo de él a lo que aferrarse. Una razón para seguir viviendo. ¿Qué tiene de malo eso?".

Jasmine exhaló, tan suavemente que fue casi inaudible, antes de preguntar: "¿Alguna vez pensaste en preguntarme?".

Ella no lo había sabido hasta ese momento. Cuando se anunció por primera vez el embarazo de Seraphina, Jasmine supuso que era el hijo póstumo de Alastair. Soportó los berrinches de Seraphina con paciente cortesía, tragándose su orgullo cada vez que la mujer exigía un trato especial. Solo cuando el plazo se volvió sospechoso, demasiado sospechoso, Lachlan confesó por fin.

Seraphina estaba embarazada de un niño concebido mediante inseminación artificial. El esperma de Lachlan, congelado años atrás en la Clínica de Fertilidad St. Jude. Toda la familia lo había discutido. Todos estuvieron de acuerdo. Y todos esperaban que Jasmine pudiera entenderlo.

La maquinaria de los Carlisle-Beaumont conspiró para mantenerla en la ignorancia. Prepararon la comida, la sirvieron y luego la invitaron a la mesa para dar las gracias.

Lachlan se dejó caer en el sofá frente a ella. Sacó un cigarrillo de una pitillera de plata y se lo puso entre los labios. Abrió el encendedor con un chasquido seco y practicado, y la llama iluminó por un momento los duros rasgos de su rostro.

"No iba a dejar que arruinaras esto", dijo en voz baja, exhalando el humo. "Sera lo necesitaba. La familia lo necesitaba. Mi contribución fue puramente clínica y mínima. No entiendo por qué lo conviertes en un drama".