f a San Francisco co-working space. The two worlds, once intertwined, had finally spun apart. The lights of the Regu