o, con sangre burbujeando en sus fosas nasales. "

ándolo a levantarse, su expresión una m

se desvió más allá de ella, hacia el pati

l jardín mientras una llovizna fría comenzaba a caer. Me arrodillé junto a Beto, mis

abiertos, vidrios

té la chamarra y lo envolví suavemente en ella. Lo llevé hasta el

ulaba bajo mis uñas. La lluvia me pegaba el pelo al cráneo.

en la tumba

i voz quebrándose. "Siento muc

mi pecho. Horacio estaba sentado en el sofá, con una bolsa de hielo en la

"¿Te sientes mejor ahora qu

nte pasé

verdadera tortura. Fue una ser

taza de café hirviendo en mi mano mi

, dijo, sin una piz

mano. La piel ya est

undo, vi un destello de preocupación en sus ojos, la vieja Ca

", gimió Horacio, cortando la reacción

a preocupación por mí se desva

dome para que me pusiera la mano quemada bajo el agua frí

n certeza. No quedaba nada para mí aquí. Ning

asma en mi

. Empaqué metódicamente. Unos cuantos cambios de ropa

lamado Arturo que había estado con Carlota d

?", preguntó, con el rost

, dije. "Me voy

señorita Ma

sobre sellado. "Por favor... solo asegúrese de qu

con los ojos tristes. Él

o, hijo", dij

hablar más allá del

irar atrás. Pero no fui

al juzgado de

personal. Me acerqué a la

adopción de mayor de eda

rlota Mayo. Vio el documento de poder notarial, firmado por Carlota años atrás, que me daba control sobre mis asuntos

hacho?", preguntó, con un t

sco. Pensé en el cuerpo de Beto sobre la piedra

ás seguro de nada

entía pesada en mi mano. Le devo

Un sonido d

ba h

o que erige un muro inquebrantable entre nosotros, un regalo final y doloroso que la oblig

lo más amable que