ese pueblo me sucederían

irecto a un pueblo que no figuraba en el

ver que ni siquiera figuraba en los mapas convencionales, ni siquiera

a responder mis preguntas, repitiendo la misma letanía: "Te lo ex

oso automóvil, para finalmente subir a un avión privado cuyo esplendor me dejó boquiabierta mientras contemplaba el amanecer desde

ndo una conversación casual, mientras nos dirigíamos hacia el automóvil. La tensión en el a

rá que pasar por otros chequeos médicos —le

rraspeó mi padre y cerró

al. Mis padres mantenían la compostura, pero podía percibir su preocupación en sus gestos y

s se movían de manera sutil, tratando de ocultar nuestra conversación de la mirada del conductor a través del espejo retrovisor. "No digas ab

os ni cuál era la razón de tanto secretismo. Además, el agotamiento acumulado por la falta

conciliar el sueño. Sin embargo, cuando volví a abrir los ojos, nos encontr

y me desesperaba saber qué demonios esta

varios militares con cascos y arma

n a bajar la

intieron con la cabeza y, con una indicación de sus man

y lo que vi a continuación

so ante

istancia significante. Perros paseando con sus

a impresionantes mansiones que ocu

saba nos miraba con curiosidad, intentando

a ningún sonido y de pronto vi locales de

n vecindario común. Supuse que era un pueblo g

or título: "Bienv

un sitio igual. Ni siquie

s padres que supongo que sabían qué hacer. Les estaba dando el contro

o frente a una d

ban. Frente a la enorme casa había una fuente con ángeles que escupían agua

luz del sol no llegaba o al

queña casa en la playa en California. Estaba

del asiento y la apreté para hacer

cada de un cuento de hadas —hablé

¿

e nos calló a las

—nos anunci

el auto, mirándonos, y lue

e la mañana me g

o, habíamos viajado durante horas y quiz

y no había ni una sola nube en el ciel

aconsejó mi madre—. Al meno

mos que caminar hasta la casa porque no tenía a

con su hija Evangeline Brown de dieciocho años, en

o nuestros pensamientos segu

amos? —le pregunté en voz ba

gar, Evangeline —res

eró y volví a mirar la mansión con más

ca

tra

a de la maleta con fuerza. Mis padre

ando en pánico—. Allí está la abuela Gyli, están mis amigos, mi escuela

dó de otra. Me lanzó una mirada que me fulminó, se metió en mi cabeza y logró manipul

s de echar

ez que me enfrentaba a ellos? Podían estar días sin hablarme por

a mi casa (cosa que nunca iba a considerar), nos recibi

oméstica: vestido negro con un delantal

lo rubio recogido y ojos de un tono cara

recibió, abriendo la puerta de par en par—. Me

calofrío rec

staba es