El médico revisó nuevamente su expediente.
-Hay algo más que necesito explicarle. Su útero presenta un grosor menor al habitual, por lo que podría tener dificultades para concebir nuevamente. En las condiciones actuales, interrumpir el embarazo supondría un riesgo considerable y podría comprometer su fertilidad.
Aria sintió que el corazón le golpeaba el pecho.
-¿Quiere decir que podría no volver a tener hijos?
-Es una posibilidad que debe considerar seriamente.
-Pero ¿qué voy a hacer? ¡No tengo dinero, no tengo trabajo y ni siquiera sé quién es el padre de este bebé!
Su voz se quebró al pronunciar las últimas palabras.
-Entiendo que esté asustada, pero ahora necesita cuidar su salud. No tiene que resolver toda su vida en este momento.
-Usted no lo entiende. No puedo criar a un niño sola.
El médico guardó silencio unos segundos antes de responder:
-Lo que sí puedo decirle es que no debe descuidarse. Necesitará controles médicos y apoyo durante el embarazo.
Aria salió de la consulta con los ojos llenos de lágrimas. Se sentó en una de las sillas del pasillo y contempló el resultado que tenía entre las manos.
Casi cinco meses.
¿Cómo había llegado a esa situación?
Todo se remontaba a aquella noche en el club Star.
Flashback
-Aria, por favor, tienes que ayudarme.
Cecilia apareció frente a ella con los ojos enrojecidos. Ambas estudiaban en la misma universidad y trabajaban como camareras en el club para poder cubrir sus gastos.
-¿Qué sucede? ¿Por qué estás llorando?
-El gerente está furioso conmigo. Si no termino de atender a unos clientes, me despedirá.
Aria miró la bandeja que sostenía.
-¿Quieres que te sustituya?
-Solo por esta noche. Te lo suplico, no tengo otro trabajo.
-Está bien, pero después me debes una.
-¡Gracias! Sabía que podía confiar en ti.
Aria aceptó servir las copas sin imaginar que aquella decisión cambiaría su vida.
Poco después de beber, comenzó a sentirse mareada. Las luces del club se mezclaban frente a sus ojos y sus piernas apenas podían sostenerla.
-¿Señorita? ¿Se encuentra bien?
-Creo que necesito sentarme...
Un desconocido la sujetó del brazo y la condujo hacia una habitación. Aria apenas podía reaccionar. Sin embargo, cuando recuperó parte de sus fuerzas, consiguió vestirse, escapar y salir del establecimiento.
Lo único que quedó de aquella noche fue una cadena olvidada sobre la almohada y un recuerdo tan doloroso que Aria intentó enterrarlo en lo más profundo de su memoria.
Al amanecer, caminó sin rumbo por la carretera, sujetándose la ropa y llorando.
-Cecilia... ¿por qué me hiciste esto?
Durante los días siguientes intentó encontrarla, pero su compañera había desaparecido. Se había llevado los treinta mil dólares que el gerente le había entregado y no volvió a dar señales de vida.
Aria dejó de trabajar en el club y trató de olvidar aquella noche. Todavía tenía a Victor Val, su novio, y quería creer que podría continuar con su vida.
-No tienes que preocuparte por nada -le había dicho Victor en una ocasión-. Pase lo que pase, estaremos juntos.
-¿De verdad nunca me abandonarías?
-¿Por qué haría algo así? Cuando nos graduemos, construiremos nuestro futuro. Te lo prometo.
Aria se aferró a aquellas palabras.
...
-Victor, necesito hablar contigo.
Aria llevaba varios días intentando comunicarse con él. Cuando finalmente consiguió localizarlo, no perdió tiempo en explicaciones.
-Estoy embarazada.
Al otro lado de la línea hubo un silencio prolongado.
-¿Qué dijiste?
-Estoy esperando un bebé. El médico dice que tengo casi cinco meses.
-Aria, ahora no puedo hablar.
-¿Cómo que no puedes hablar? ¡Necesito que vengas! Tenemos que decidir qué vamos a hacer.
-Te llamaré después.
-¡Victor, espera!
La llamada terminó.
Aria volvió a marcar, pero él no contestó. Al principio pensó que estaba asustado y necesitaba tiempo para asimilar la noticia. Sin embargo, los días pasaron y Victor desapareció por completo.
________________________________________
El embarazo hizo cada vez más difícil que Aria continuara con sus estudios.
Al principio intentó asistir a la universidad, pero las consultas médicas, los gastos y las dificultades económicas comenzaron a acumularse. Además, los vecinos no tardaron en convertir su situación en motivo de conversación.
-¿Ya viste a la hija de Kate? Dicen que está embarazada.
-¡Y ni siquiera está casada! ¿Qué habrá pensado para meterse en semejante problema?
Aria escuchó aquellos comentarios cuando regresaba de comprar algunas cosas para la casa.
-¿No tienen nada mejor que hacer? -intervino Kate, que caminaba detrás de ella.
Las mujeres se quedaron calladas.
-Solo estábamos conversando -respondió una de ellas.
-Pues conversen sobre sus propias vidas. Mi hija no necesita que nadie la juzgue.
Cuando llegaron a casa, Aria dejó las bolsas sobre la mesa.
-No tenías que defenderme.
-¿Y querías que me quedara callada?
-No quiero que tengas problemas por mi culpa.
Kate suspiró.
-Escúchame, Aria. No has cometido ningún delito por estar embarazada. No tienes por qué esconderte de nadie.
-Pero todos me miran como si hubiera hecho algo vergonzoso.
-Entonces que miren. No puedes vivir preocupada por lo que piensen los demás.
Aria guardó silencio antes de sacar un documento de su bolso.
-También recibí una notificación de la universidad.
-¿Qué dice?
-Perdí el periodo de exámenes. No podré continuar con mis estudios como tenía previsto.
Kate leyó el documento y volvió a mirarla.
-Podrás regresar cuando las cosas mejoren.
-Quería graduarme, mamá. Quería conseguir un buen trabajo y ayudarte para que no tuvieras que preocuparte por el dinero.
-Todavía puedes hacerlo.
-¿Y si no puedo?
Kate le acarició el cabello.
-No renuncies a tu futuro por un mal momento. Ahora tienes que cuidar de ti y del bebé. Lo demás lo iremos resolviendo.
Aria asintió, aunque en el fondo sabía que sus sueños tendrían que esperar.
________________________________________
Meses después, Aria dio a luz en una pequeña clínica.
El parto fue agotador y su cuerpo quedó debilitado. Cuando finalmente escuchó el llanto del recién nacido, apenas tuvo fuerzas para levantar la cabeza.
-Es un niño precioso -comentó Kate, acercándose a la cama.
Aria miró al pequeño.
-¿Cómo voy a cuidarlo, mamá?
-Primero vas a recuperarte.
-No tenemos suficiente dinero. Los gastos de la clínica ya consumieron casi todos nuestros ahorros.
-No pienses en eso ahora.
-¿Y después? ¿Cómo voy a comprarle leche, pañales y ropa? No tengo trabajo y ni siquiera terminé la universidad.
Kate le acomodó la manta.
-Encontraremos la manera.
Pero la situación era más difícil de lo que ambas querían admitir. El dinero se agotaba rápidamente y el bebé necesitaba cuidados constantes.
Una noche, la desesperación de Aria llegó a un límite peligroso. Miró al pequeño y, convencida de que no podría ofrecerle una vida digna, estuvo a punto de hacerle daño.
-Lo siento... No sé cómo ayudarte.
Antes de que pudiera continuar, Kate intervino y apartó su mano.
-¡Aria! ¿Qué estás haciendo?
-¡No puedo más, mamá!
Kate la miró horrorizada.
-¡Es tu hijo!
-¡No tengo dinero! ¡Su padre desapareció y no tengo a nadie! ¿Cómo voy a criarlo si ni siquiera puedo mantenerme?
Kate comenzó a llorar mientras tomaba al bebé entre sus brazos.
-¿Crees que no sé lo difícil que será? ¡Claro que lo sé! Pero él no tiene la culpa de lo que te hicieron.
-No quería que naciera para sufrir...
-Los adultos cometemos errores y el mundo puede ser cruel, pero los niños son inocentes. Tú pudiste vivir sin tu padre. ¿Por qué tu hijo no podría tener una oportunidad?
Aria se cubrió el rostro.
Kate se acercó a la cama y le mostró al pequeño.
-Míralo, hija. ¡Te está sonriendo!
El bebé tenía las mejillas rosadas y unos ojos oscuros que observaban el mundo con inocencia.
-Se parece a ti -añadió Kate-. Mira esas cejas.
Aria extendió un dedo y acarició su mejilla.
-Es tan pequeño...
-Y te necesita. No tienes que saber cómo resolverlo todo ahora. Pero tienes que darle una oportunidad.
La joven comenzó a llorar mientras acercaba al bebé contra su pecho.
-Perdóname, mi pequeño. Voy a encontrar la manera de sacarte adelante.