va York, Manhatt

de Aya

Me avergüenzo de muchos de ellos, pero doy gracias a Dios por la gente que me rodea, especialm

ente el diploma de graduación sobre mi cabeza mientras el Sr. Stevens me abraza. Aun querie

felicitarme. La señora Carmem y el señor Gustam fueron a

idades a ti tamb

lia Stevens, les pedí que no hablaran de mí a mis padres ni de que me estaban ayudando. No quería tener que enfrentarme a mi

ar aún más, levanto mi mano a la cara y efectivamente e

Aya! - dice mi padre decepcionado y e

ntrecortada por el llanto - Déjam

claro contigo, Aya! ¡Has avergonzado a toda tu familia!

te en señal de negación, recibir un puñetazo en

do a tu madre y a tu hermana, h

ta y su discurso duele más que la bofe

ento acercarme, no puedo so

e empujan, me caigo de los tac

mejor de lo mejor, y aun así no te lo pensaste dos veces antes de mentir y exponernos a la humillación pública, tirando nuestro nombre a la basura, ¡no eres nada para nosotros!

uiera se

or favor ....

ido desgarrándolos, intento detenerla pero recibo otra bofetada en la cara. Los gritos dan paso a los sollozos, y como si estuviera en llam

manera posible! ¡Te criamos con lo mejor! Pero tú eres

las lágrimas para ocultar la desnudez de mis pechos - Esa no soy yo, por favor créeme...

ndo más fuerza que antes. El contacto de mi frente con el suelo dañad

ido bastante tiempo en

vestido de mi madre que me da una patada en la mano, me palpita la m

embargo, el mundo me la puso delante mucho antes, cuando salía de la universidad, los recu

cultades en algunas asignaturas. Necesito aclarar mi mente. Decidí estudiar en un lugar diferente, quería respirar el aire fresco, así que decidí ir a la placita cercana al colegio, me senté en el banco de madera y saqué el libro y

do este libro? -

za, los recuerdos del día del baile

ge, ¿cómo entró allí? Lo sé, te metiste en la cama con todos los de la junta dir

terte en mi vida ni a hacer e

n te acuestas con los estudiantes para tener un lugar donde dormir? Eres un cerd

olver a la residencia de los Stevens, pero ella se interpone en mi camino y tira to

? - Me arrodillo en el suelo cogien

ugar, sólo eres una zorra que se folla a cualquiera y

z me tiembla y me levanto del suelo, abraz

a, se me caen las lágrimas, me merezco esta bofetada, por

res más que una zorra inútil, no te atrevas a volver a aparecer dela

pero antes de que lleguen al suelo, se vuelve de nuevo hacia mí y me mira

, ni siquiera deberías haber nacido, entonces no estaríamos som

rrumbo en el suelo, una vez más las lágrimas caen densamente de mis ojos"

mientras doy un sorbo

dre", responde y señala en la d

la lucha que tuvo para estar hoy aquí, al igual que Leandro. Hacen una pareja muy bonita, me alegro por ellos. A pesar del do

ra vez después del baile, de alguna manera todavía me