rjeta y su móvil entra con contraseña. Revisa los detalles de los movimientos banca

il, ya que es vieja tecnología. Sale del banco maldiciendo a su hermano y luego piensa en

en eso mientras camina de vuelta a la clínica. ¿Tendr

era necesario. Cuando llega a la clínica va directamente donde la asistente. Esta le inform

irugía y le explicará la condición de su madre —i

unta cuando desc

quién

pago? —inquiere con dudas y

iables. Te asignan incluso hasta un abogado para que cuide de tus intereses —con

r favor, ¿podrías ayuda

» piensa una vez más y se s

able, pero cada detalle sobre los procedimientos r

pasara nada malo, ella había sido su ancla cuando más la necesito. A mediodía, su vecina Lora las visitó y llevó un par

da como estaba, las curvas que una vez tuvo,

a mañana siguiente decidió revisar su cuenta de correo con la esperanza de que le hubieran aumentado el monto de la beca por milagro divino. Nada m

e madre s

o es el tener un hijo. Pero no podía quejarse, ella decidió que lo haría y de esta manera saldaría la cuenta

aniel

y hora. ¿Tengo que llevar documentos e

, Arya

us. Una vez que sube y toma un asiento, la notificación de un correo nuevo llega. Es

Har

aurante del Hotel Plaza a las diez de la

e at Centra

rk, NY

ento

el C

en que puede llegar allá, de camino en autobús serían al menos casi cuatro horas, el boleto le sale de treinta a c

pequeño bolso más grande con un cambio más de ropa y vuelve al hospital. El día siguiente cae sábado, Eleanor

encuentra con que el doct

nta inquieta nada más ver al

álvula, la que tiene está dañada y necesitamos o

de medicina. Aun así, el temor no le deja

regunta ella sin

diólogo—. Es su decisión si quiere operarla aquí o llevarla a ot

¿Ella resistirá?—aclara ella. Sabe que la cirugía

o se agrave —ac

ora debe hacer que todo mar

Con una coleta alta, un poco de maquillaje, su mejor pantalón sastre y una

o lustrado del Hotel Plaza. Nunca había visitado Nueva York, pero el lugar la deslumbraba. Al llegar

hermoso cristal la mar

ncia al hostes. Este la invita a pasar y l

tan solo su cardex, un celular viejo de su vecina que le ha prestado y un gas pimienta por si lo ocupa, es todo

de pelo engomado abriend

os de traje, uno más apuesto que el otro, uno con

ta Daniel poniéndose d

iende su mano

e te contactó —advierte—. Él

aludarlo de mano, pero este la

ce en su lugar, señalando l

itud, pero acepta con un poco de bronca, p

es desde Boston —advierte Daniel, si

venido en taxi —asegu

ieron venir hasta NY» piensa mientras le da un trago

nudo? —pregunta

e medicina y debo mantenerme alerta —explica ella, luego

y si realmente estás consciente de lo que harás —explica con calma, Daniel—. Nadie que no

a aire,

ciendo que ambos hombres se vean mutuamente, lo que la lleva

ner esa joven de cabello marrón y ondulado, ojos

a colocarme tan pronto en una

ontacto, y señaló que te urgía un pago, tanto como a mi cliente le urge tene

órganos y votada en una esquina —suelta

u lado derecho—. Es una figura pública y respetada de la comunidad neoyorquina. Por eso te cit

ión y le pasa la mirada rápidamente

a dispuesta a darle un hijo» medita notando los hombros cuadrados y los b

é lo más sincera posible —pide el abogado, que

pa de vino mientras el hombre

n se escandaliza y la mira con asco. Daniel por su parte se ríe y

lo soy. —Ayden toma de su vaso de agua cuando ella aprovech

sarse el agua. Daniel vuelve a reírse, pero cu

prosigo —dice y toma pluma—.

ta que los de látex son muy resistentes —res

olesto y rompe el buen

ego, señorita Arya —di

lo bromeaba —aclar

—puntualiza cada pal

epiente de haber bromeado con el abogado tal como lo

ahora no sabe qué hacer ni a quien acudir. En

estoy acabada» piensa para s

de cabello que le ayuden a ocultar lo hinchado de sus ojos. Toma aire y

no, pero en vez de eso un Aston Martin color os

gnora—. ¿Es siempre tan cabe

a terminado se apodera de ella y